resort 这个单词同时具备名词和动词两种词性,读音有区分,作动词的时候重音放在第二音节,核心含义是求助 诉诸 采取某种手段,作名词的时候重音放在第一音节,最广为人知的意思是度假胜地 旅游度假村,同时名词还有另一个含义是可采用的手段 办法,这个单词是英语考试高频易混词,很多同学只记住度假村这个意思,忽略动词诉诸求助这个核心考点,动词用法经常出现在单选和写作,固定搭配 resort to 是重中之重,to 在这里是介词,后面必须接名词或者动名词 doing,不能接动词原形,这个是最容易踩坑的语法点,resort 和 resource 外形很像,很多学习者会拼写混淆,resource 意思是资源,和 resort 词义完全不一样,一定要区分开,resort 在阅读里面两种释义都有可能出现,必须结合上下文判断到底是度假胜地还是诉诸手段。
词性与核心词义
动词 读音 rɪˈzɔːt 含义 求助 诉诸 依靠 采取不良或者极端手段,一般带有贬义倾向,多指常规办法行不通之后,被迫选择别的方式
名词 读音 rɪˈzɔːt 含义 1 度假胜地 度假村 旅游度假区
名词 含义 2 凭借的手段 对策 可依靠的办法
核心短语搭配与例句清单
resort to 诉诸 求助于 采取
例句 We will not resort to violence 我们不会诉诸暴力
例句 He had to resort to borrowing money 他不得不求助于借钱
a holiday resort 度假胜地
例句 This town is a famous holiday resort 这座城镇是知名度假胜地
a ski resort 滑雪度假村
例句 They went to the ski resort for winter vacation 他们去滑雪度假村过寒假
a seaside resort 海滨度假区
as a last resort 作为最后手段 高频固定短语
例句 Call the police as a last resort 万不得已再报警
in the last resort 归根结底 最终
易混辨析表格
| 单词 | 词性 | 核心含义 |
|---|---|---|
| resort | 名动两用 | 度假胜地 诉诸 |
| resource | 名词 | 资源 财力 |
| result | 名词动词 | 结果 导致 |
进阶深度考点
resort to 里面的 to 是介词,这个是考试核心考点,后面如果跟动词,必须改成 doing 动名词形式,不能写 resort to do,很多考生会误以为 to 是不定式符号,这个错误非常普遍。resort 作为动词,主语一般是人,表达人被迫采取某种方式,多数语境带有负面色彩,比如诉诸威胁 诉诸诉讼,很少用来表达积极主动的正常办法。resort 作为度假村名词,可以构成复合词,比如 beach resort 海滩度假村 mountain resort 山地度假区,这类词组在旅游类阅读大量出现。还有派生相关词汇,resort 本身没有常规形容词派生,但是写作里面可以用 the last resort 这个固定表达,是高分写作常用短语,写议论文表达备选方案非常合适。
总结来说,resort 要重点掌握两个大方向,名词是度假胜地,动词是诉诸求助,牢记 resort to 介词用法,后面接 doing,同时分清 resort 和 resource 外形相似但是词义完全不同,考试重点考察 resort to 这个搭配和多义词辨析。
【常见问题】
问题 1 resort to 后面能不能加动词原形
回答 1 resort to 里面的 to 是介词,resort 后面不能直接加动词原形,后面接动词必须改成动名词 doing 形式,这是 resort 用法最核心的易错考点。
问题 2 resort 是不是只有度假村这一个意思
回答 1 resort 并不是只有度假村这一个意思,resort 作为动词还有诉诸求助的含义,作为名词还有办法手段的释义,属于多义词,阅读需要结合上下文判断 resort 的具体含义。
问题 3 resort 和 resource 拼写意思怎么区分
回答 1 resort 和 resource 外形接近但是词义不同,resort 表示度假胜地或者诉诸,resource 表示资源,记忆的时候要注意中间字母顺序,不要把 resort 写成 resource。
问题 4 as a last resort 这个短语里面 resort 是什么意思
回答 1 as a last resort 短语里面的 resort 是名词,意思是手段办法,整个短语翻译是作为最后手段,这个是 resort 名词含义的高频固定搭配。
【免责申明】
本文属于英语词汇知识科普,不同教材对 resort 义项排序和例句表述存在细微差别,应试学习请以考纲词汇书为准,例句仅作为学习参考,本文不构成唯一标准答案,因词汇搭配误用造成答题错误由使用者自行承担。


