【窃喜什么意思】“窃喜”是一个汉语词语,常用于描述一种在他人不知情的情况下,自己内心感到高兴或得意的情绪。它带有一定的隐秘性,通常出现在某些场合中,比如别人没有察觉到自己的行为,而自己却因此感到满意或沾沾自喜。
一、
“窃喜”是指在不被他人发现的情况下,因某种原因而感到暗暗高兴或自我满足的心理状态。这个词语带有轻微的贬义,暗示这种高兴是出于私心或不正当的动机,但并不一定涉及恶意。
在日常生活中,“窃喜”可能出现在以下几种情况:
- 看到别人犯错,自己却没出错;
- 在竞争中胜出,但不想让对方知道;
- 做了一件别人不知道的事,自己却觉得占了便宜。
虽然“窃喜”听起来有些负面,但在某些情境下,它也可以是一种自我安慰或心理调节的方式。
二、表格:窃喜的相关信息
项目 | 内容 |
中文名称 | 窃喜 |
英文翻译 | secretly happy / feel smug behind someone's back |
词性 | 动词/形容词 |
含义 | 在他人不知情的情况下,因某种原因感到高兴或得意 |
情感色彩 | 带有轻微贬义,暗示隐秘、自私或自得 |
使用场景 | 日常生活、文学作品、社交场合等 |
相近词 | 暗喜、自得、得意、沾沾自喜 |
反义词 | 公开喜悦、坦然、大方 |
例句 | 他看到对手失误,心里暗自窃喜。 |
三、使用建议
在写作或日常交流中,“窃喜”可以用来表达一种隐秘的满足感,但需注意语境是否合适。如果想表达正面情绪,可以选择“暗自高兴”或“偷偷开心”等更中性的词汇。
总之,“窃喜”是一个富有表现力的词语,能准确传达出那种“别人不知道,我却很高兴”的微妙心理状态。