chinatown 的复数形式是 chinatowns，变化规则属于普通可数名词直接在词尾加 s，这个单词本身是合成名词，由 china 和 town 两个部分组合而成，合成名词变复数的时候，如果合成词的核心主体是后面的 town，就直接给 town 部分做复数变化，不需要把前面的 china 改成复数，很多学习者容易混淆合成名词复数变化逻辑，误以为两个组成部分都要变形，这个单词并不属于 man woman 这类特殊合成名词，所以不需要前后同时变复数，日常英文写作和阅读当中，chinatowns 用来指代多个唐人街，也就是不同城市里面的多处唐人街区域。

一、为什么 chinatown 直接加 s 变复数

英文名词变复数分成普通规则变化和特殊不规则变化，普通规则变化绝大多数可数名词直接在词尾添加 s，chinatown 是普通合成可数名词，核心语义中心落在 town 也就是城镇街区，china 在这里是修饰成分，用来限定这个街区的属性，代表华人聚居的街区，修饰成分不需要跟着变成复数，只有中心名词 town 执行复数变化，所以最终拼写就是 chinatowns，对比同类合成名词比如 bookshop，复数是 bookshops，变化逻辑和 chinatown 保持一致，都是保留前面修饰词，末尾中心名词加 s。

要区分特殊合成名词，比如 policeman，复数是 policemen，这类词核心是 man，man 本身是不规则复数，所以要变成 men，chinatown 里面没有 man woman 这类需要特殊变形的成分，因此不适用特殊变化规则。

二、书写与使用操作步骤

第一步 确认单词原形为 chinatown，确认它是可数名词，表达单个唐人街的时候使用原形 chinatown。

第二步 当句子含义是多个唐人街，不同城市多处唐人街，在单词末尾字母 n 后面直接添加字母 s，得到 chinatowns。

第三步 句子搭配检查，复数名词搭配的时候，谓语动词要同步改成复数形式，例如 Many chinatowns are famous tourist spots，句子里面 are 和复数 chinatowns 保持主谓一致。

第四步 注意大小写规范，chinatown 首字母有时候会大写为 Chinatown，复数形式对应的就是 Chinatowns，大小写只影响首字母，复数加 s 的规则不变。

三、同类合成名词复数对照表格

四、补充注意事项

书面正式文本当中，很多时候即使表达泛指唐人街这类概念，也会习惯保留单数形式，不是所有场景都必须换成复数，只有明确数量大于一，多处独立唐人街，才优先使用 chinatowns，另外注意不要错误写成 chinas towns，也不要写成 chinatowns 之外的其他变形，这类错误属于合成名词复数变化的高频错误。

【常见问题】

问题 1 chinatown 变复数可以写成 chinas towns 吗

回答 1 chinatown 变复数不可以写成 chinas towns，chinatown 是一个完整合成单词，不是两个独立单词拼接，复数只需要末尾加 s 变成 chinatowns，前面 china 作为修饰成分不能拆分也不能单独变复数。

问题 2 大写的 Chinatown 变复数规则和小写 chinatown 一样吗

回答 2 大写 Chinatown 变复数规则和小写 chinatown 完全一致，都是直接在词尾加 s，复数形式写作 Chinatowns，只是首字母大写属于专有名词写法，不改变 chinatown 复数变化规则。

问题 3 句子里泛指所有唐人街一定要用 chinatowns 吗

回答 3 句子里泛指所有唐人街不一定非要使用 chinatowns，也可以使用 the chinatown 表示一类事物，只有明确表达多个独立唐人街的时候，才推荐使用 chinatowns，写作的时候可以根据句意选择。

问题 4 chinatown 变复数之后读音会发生变化吗

回答 4 chinatown 变复数成为 chinatowns 之后，词尾 s 在浊辅音后面读 z 音，原形 chinatown 末尾是 n 浊辅音，所以复数 chinatowns 词尾发音为 z，这是名词加 s 之后读音的常规变化。

【免责申明】

本文内容仅为英语语法知识科普，英语用法会根据不同词典教材以及母语使用习惯存在细微差异，具体拼写与用法请以权威英语词典和正规教材为准，本文不构成考试答题唯一标准，因个人写作使用产生的相关问题由使用者自行承担。