【饿了英语怎么说】在日常生活中,我们经常会遇到“饿了”这样的表达,尤其是在点外卖、和朋友聊天或外出就餐时。那么,“饿了”用英语怎么表达呢?下面将为大家总结几种常见的说法,并附上表格方便对比。
一、常见表达方式总结
1. I'm hungry
这是最直接、最常用的表达方式,适用于大多数日常场景。例如:“I'm hungry, let's go eat.”(我饿了,我们去吃饭吧。)
2. I'm starving
表示非常饿,比“I'm hungry”程度更深。常用于形容特别饿的状态。例如:“I'm starving, I haven't eaten all day.”(我饿得不行,一天都没吃东西了。)
3. I need to eat
更加口语化的一种表达,强调“需要吃”,但不一定是“饿”的意思。例如:“I need to eat before the meeting.”(我开会前得吃点东西。)
4. I'm not feeling well
虽然字面意思是“我不舒服”,但在某些情况下也可以用来表示“饿了”,尤其是在非正式场合中。不过这种说法不太准确,建议谨慎使用。
5. I'm going to grab a bite
意思是“我要去吃点东西”,适合用于邀请别人一起吃饭的语境中。例如:“I'm going to grab a bite, want to join?”(我要去吃点东西,要一起来吗?)
二、常用表达对比表
| 中文 | 英文表达 | 用法说明 | 使用场景 |
| 饿了 | I'm hungry | 最常用、最直接的表达 | 日常对话、点外卖等 |
| 饿了 | I'm starving | 表示非常饿 | 特别饿时使用 |
| 饿了 | I need to eat | 强调“需要吃”,语气较随意 | 非正式场合 |
| 饿了 | I'm going to grab a bite | 表示“去吃点东西”,适合邀请他人 | 约饭、外出就餐时 |
| 饿了 | I'm not feeling well | 不太推荐,容易引起误解 | 少用,避免混淆 |
三、小贴士
- 在正式场合中,建议使用“I'm hungry”或“I'm going to grab a bite”。
- 如果你想表达“已经饿了很久”,可以说“I've been hungry for hours.”
- 在点外卖时,可以直接说“I'm hungry, can I order something?”(我饿了,能点个东西吗?)
通过以上内容可以看出,“饿了”在英语中有多种表达方式,可以根据具体语境选择合适的说法。希望这篇总结对你有帮助!


