【凯风诗经注音及译文】《凯风》是《诗经·国风·邶风》中的一篇，内容表达了对母亲的思念与感恩之情。全诗语言质朴，情感真挚，体现了古代人民对亲情的重视。以下是对《凯风》的注音、译文以及相关总结。
一、原文与注音
| 原文 | 注音 | 说明 |
| 凯风自南，吹彼棘心 | kǎi fēng zì nán, chūi bǐ jí xīn | “凯风”指和暖的南风，“棘心”指酸枣树的嫩芽，象征幼小的孩子 |
| 爰采葑矣，沫之北流 | yuán cǎi fēng yǐ, mò zhī běi liú | “葑”为蔓菁，“沫”为水名，意为在水边采摘蔓菁 |
| 母氏圣善，我无令人 | mǔ shì shèng shàn, wǒ wú lìng rén | 母亲贤德善良，自己却无能 |
| 在昔有母，今不复存 | zài xī yǒu mǔ, jīn bù fù cún | 过去有母亲，如今已不在 |
| 念我先祖，实维我哀 | niàn wǒ xiān zǔ, shí wéi wǒ āi | 思念祖先，心中悲伤 |
| 汝既怀惠，何以报之 | rǔ jì huái huì, hé yǐ bào zhī | 你既然有恩惠，我该如何回报 |
二、译文
《凯风》是一首表达对母亲思念之情的诗。诗中描绘了温暖的南风吹拂着酸枣树的嫩芽，仿佛母亲温柔地抚育着孩子。诗人回忆起过去有母亲在身边的日子，如今却已无法再见到她，心中充满哀伤。他感叹母亲的贤德与慈爱，而自己却无力回报，只能默默怀念。
三、总结
| 项目 | 内容 |
| 诗篇出处 | 《诗经·国风·邶风》 |
| 诗篇主题 | 对母亲的思念与感恩 |
| 语言风格 | 质朴自然，情感真挚 |
| 表现手法 | 通过自然景象寄托情感，借景抒情 |
| 诗中人物 | 母亲、诗人（儿子） |
| 情感基调 | 悲哀、怀念、感恩 |
| 文化意义 | 反映古代社会对母爱的尊重与重视 |
《凯风》作为《诗经》中的经典之作，不仅展现了古人对家庭情感的深刻理解，也传递了中华文化中“孝”的传统美德。通过这首诗，我们可以感受到古人在面对亲人离去时的无奈与深情，同时也提醒我们在现代生活中更加珍惜与父母之间的感情。
