【嫉妒的近义词】在日常交流和写作中，我们常常会遇到“嫉妒”这个词。为了丰富语言表达，避免重复使用相同的词汇，了解“嫉妒”的近义词是非常有必要的。以下是对“嫉妒”的常见近义词进行总结，并以表格形式展示。
一、
“嫉妒”是一种复杂的情绪，通常指对他人拥有的优势、成功或幸福感到不满或不快。这种情绪可能源于自身的不足，也可能是因为对他人获得的成果产生不平衡感。在中文中，有许多词语可以用来表达类似的情感，但它们在语气、程度或使用场景上有所不同。
常见的“嫉妒”的近义词包括：羡慕、忌妒、愤恨、不甘、怨恨、不服、恼怒、吃醋、心酸、痛心等。这些词语虽然都与“嫉妒”有关，但在具体语境中使用的侧重点不同。例如，“羡慕”更多带有正面色彩，而“忌妒”则更强调负面情绪。
此外，一些词语如“吃醋”常用于描述因感情问题产生的嫉妒心理；“不甘”则多用于表达对不公平待遇的不满；“愤恨”则带有更强的愤怒情绪。
因此，在实际使用中，应根据具体语境选择最贴切的词语，以达到最佳的表达效果。
二、近义词对照表
| 中文词语 | 英文翻译 | 含义说明 | 使用场景示例 |
| 嫉妒 | Jealousy | 对他人拥有自己所没有的东西感到不满 | 他总是对他人的成功感到嫉妒。 |
| 忌妒 | Envy | 强调对他人拥有的东西的强烈渴望和不满 | 她对他的才华感到忌妒。 |
| 羡慕 | Envy / Admire | 既包含羡慕也包含欣赏，语气较温和 | 他很羡慕她的才华。 |
| 愤恨 | Resentment | 带有强烈的不满和愤怒情绪 | 他对自己的处境感到愤恨。 |
| 不甘 | Unwillingness | 表达对不公或不如意的不满 | 他不甘心输给别人。 |
| 怨恨 | Grudge | 更加负面，带有长期不满情绪 | 他对过去的事情一直怀有怨恨。 |
| 吃醋 | Jealousy | 多用于感情关系中的嫉妒 | 她看到他和别人走得太近就吃醋了。 |
| 心酸 | Sadness | 表达因他人成功而产生的失落感 | 看到同学考上名校，她心里一阵心酸。 |
| 痛心 | Heartbroken | 表达极度的失望和痛苦 | 他听到真相后感到十分痛心。 |
通过以上总结可以看出，“嫉妒”的近义词不仅数量众多，而且在情感强度和使用场合上各有侧重。掌握这些词汇有助于我们在写作和交流中更加精准地表达情绪，提升语言的表现力。
