【何辞为的辞是什么意思】一、
“何辞为”出自《左传·僖公十五年》，原文为：“晋侯问于士蒍曰：‘吾其济乎？’士蒍对曰：‘……君若以德绥诸侯，谁敢不肃？若以力，楚虽大，能无济乎？’晋侯曰：‘然则吾何辞为？’”这句话的意思是：如果我用武力去争天下，那么即使楚国强大，难道就不能成功吗？那我还有什么理由不去做呢？
其中，“何辞为”中的“辞”字，有“借口”、“理由”之意。整句“何辞为”可以理解为“有什么理由（不去做）”，或“有什么借口（不去做）”。
在古汉语中，“辞”常用于表示“言辞”、“推辞”、“借口”等含义。而“何……为”是一个常见的文言结构，表示反问，意思是“为什么……呢？”或者“有什么……呢？”
因此，“何辞为”的核心含义是：有什么理由不去做某事？或者说，有什么借口不去行动？
二、表格总结
| 词语 | 含义 | 出处 | 解释 |
| 何辞为 | “有什么理由（不去做）”或“有什么借口（不去做）” | 《左传·僖公十五年》 | 表示反问，强调没有理由不去做某事 |
| 辞 | 1. 言辞；2. 推辞；3. 借口 | 古代文献常见用法 | 在此句中意为“借口”或“理由” |
| 何……为 | 文言句式，表示反问 | 多见于先秦文献 | 意思为“为什么……呢？”或“有什么……呢？” |
三、补充说明
“何辞为”这种表达方式，在古代文言文中较为常见，常用于表达一种强烈的行动意愿或反驳对方的观点。例如，当一个人认为自己有充分的理由去做某件事时，可能会说“何辞为”，即“有什么理由不去做呢？”
此外，“辞”在其他语境中也有不同含义，如“辞别”、“辞职”、“辞藻”等，但在此句中，其意义更偏向于“理由”或“借口”。
四、结语
“何辞为”的“辞”主要指“理由”或“借口”，整句表达的是“有什么理由不去做”的反问语气。理解这一句的关键在于掌握“何……为”这一文言结构，以及“辞”在具体语境中的含义。
通过结合上下文和古汉语语法，我们可以更准确地把握古人语言的深层含义。
