【transplant的讲解】“Transplant” 是一个常见的英文单词,通常用于医学、植物学和比喻意义中。它表示将一个器官、组织或植物从一个地方转移到另一个地方的过程。以下是对 “transplant” 的详细讲解,包括其基本含义、用法及不同语境下的应用。
一、基本含义总结
| 项目 | 内容 |
| 单词 | transplant |
| 词性 | 名词 / 动词 |
| 基本含义 | 移植(医学/植物学);迁移(比喻) |
| 中文翻译 | 移植;移栽;迁徙 |
| 用法 | 表示将某物从一处移动到另一处,常见于医学和植物领域 |
二、详细讲解
1. 医学上的“transplant”
在医学领域,“transplant” 指的是将一个器官、组织或细胞从一个人身上取出,移植到另一个人体内。例如:
- Organ transplant(器官移植):如心脏、肝脏、肾脏等器官的移植。
- Tissue transplant(组织移植):如皮肤、骨髓、角膜等组织的移植。
- Cell transplant(细胞移植):如干细胞移植。
这种技术常用于治疗严重疾病或损伤,但需要考虑免疫排斥反应等问题。
2. 植物学中的“transplant”
在植物学中,“transplant” 指的是将植物从一个地方移到另一个地方种植,比如:
- Plant transplant(移栽):将小苗从育苗床移到大田中。
- Tree transplant(树木移植):将一棵大树连根挖起,移栽到新地点。
这种操作需要小心处理根系,以确保植物能适应新的生长环境。
3. 比喻意义上的“transplant”
在日常语言中,“transplant” 也可以用来比喻人或事物的迁移或转移。例如:
- Cultural transplant(文化移植):将一种文化元素引入另一种文化环境中。
- Ideological transplant(思想移植):将某种思想或理念引入一个新的社会或群体中。
这种用法更偏向文学或学术表达。
三、常见搭配与例句
| 搭配 | 例句 |
| organ transplant | The patient received a heart transplant last week. |
| tissue transplant | A skin transplant was performed to treat the burn injury. |
| plant transplant | Gardeners often transplant seedlings into larger pots. |
| cultural transplant | The idea of democracy is a cultural transplant in some countries. |
四、注意事项
- 动词形式:当作为动词使用时,"transplant" 的过去式为 "transplanted",现在分词为 "transplanting"。
- 被动语态:如 "The kidney was transplanted successfully."
- 同义词:可替换为 "move", "transfer", "relocate" 等,但需根据具体语境选择。
五、总结
“Transplant” 是一个多用途的词汇,广泛应用于医学、植物学以及比喻表达中。理解其不同语境下的含义有助于更准确地使用这一词语。无论是器官移植、植物移栽,还是文化思想的迁移,都体现了“transplant”在实际生活中的重要性。


