【handsome是什么意思中文】“handsome”是一个常见的英文单词，常用于描述人或事物的外表、气质或价值。它在不同语境下有不同的含义和用法。为了更清晰地理解这个单词，下面将从词义、常见用法、例句以及相关表达等方面进行总结，并通过表格形式展示。
一、
“Handsome”在中文中通常翻译为“英俊的”、“帅气的”或“讨人喜欢的”，主要用于形容男性外貌上的吸引力。此外，它也可以用来形容事物的价值或外观，如“一件漂亮的衣服”或“一笔可观的收入”。
在日常使用中，“handsome”不仅限于外貌，还可以表示“大方的”、“体面的”或“值得称赞的”。例如：“He gave a handsome sum of money to the charity.”（他给慈善机构捐了一大笔钱。）
需要注意的是，“handsome”虽然常用于男性，但在某些情况下也可以用于女性，尤其是在强调气质或整体形象时。
二、表格：handsome 的中文意思与用法
| 英文单词 | 中文意思 | 常见用法 | 例句（英文） | 例句（中文） |
| handsome | 英俊的、帅气的 | 形容男性外貌 | He is a very handsome man. | 他是一个非常英俊的男人。 |
| handsome | 大方的、体面的 | 形容金额或行为 | She received a handsome salary. | 她得到了一份丰厚的薪水。 |
| handsome | 漂亮的、好看的 | 形容物品或事物 | This is a handsome piece of furniture. | 这是一件漂亮的家具。 |
| handsome | 值得称赞的 | 表达对某人或事的认可 | He made a handsome speech at the event. | 他在活动中做了一场精彩的演讲。 |
三、注意事项
1. 性别适用性：虽然“handsome”多用于男性，但也可用于女性，尤其在文学或正式场合。
2. 语气差异：在口语中，“handsome”有时带有轻微的夸张意味，类似“帅呆了”。
3. 搭配习惯：常与“man”、“boy”、“look”等词搭配使用，形成固定表达。
通过以上内容可以看出，“handsome”不仅仅是一个简单的“英俊”词汇，它的使用范围广泛，且在不同语境中有不同的含义。掌握其多层含义有助于更准确地理解和运用这个单词。
