【何以为家经典台词】《何以为家》（英文名：Capernaum）是一部由黎巴嫩导演娜丁·拉巴基执导的剧情片，讲述了一个12岁男孩赞恩在贫困与苦难中挣扎求生的故事。影片以真实事件为蓝本，深刻揭示了社会边缘群体的生存现状，引发观众对家庭、法律、人权等问题的思考。
以下是一些影片中的经典台词，它们不仅展现了角色的情感与挣扎，也反映了电影的主题与思想内涵。
《何以为家》通过真实而残酷的叙事方式，展现了一个孩子在无爱、无助环境中成长的经历。影片中的许多台词直击人心，既表达了主人公的愤怒与绝望，也揭示了社会现实的冷漠与不公。这些台词不仅是角色内心的写照，更是对整个社会制度的无声控诉。
《何以为家》经典台词总结表
| 序号 | 台词原文（阿拉伯语/英语） | 中文翻译 | 出处/背景 | 情感/主题 |
| 1 | "I want to sue my parents." | “我想起诉我的父母。” | 赞恩在法庭上说出的话 | 表达对家庭的失望与控诉 |
| 2 | "I don’t have a mother, I don’t have a father." | “我没有妈妈，也没有爸爸。” | 赞恩在法庭上的陈述 | 揭示孤儿身份与孤独感 |
| 3 | "They didn’t even give me a name." | “他们甚至没给我一个名字。” | 赞恩对身份的质疑 | 强调被忽视的存在 |
| 4 | "I wish I had never been born." | “我希望我从未出生。” | 赞恩的绝望情绪 | 表达对生命的否定 |
| 5 | "You’re not a child, you’re a man." | “你不是个孩子，你是男人。” | 赞恩对萨哈说 | 展现成长与责任 |
| 6 | "I don’t want to be a man. I want to be a child." | “我不想成为男人，我想做个孩子。” | 赞恩的内心独白 | 对童年失去的痛心 |
| 7 | "What is the point of living if you can’t love?" | “如果不能去爱，活着有什么意义？” | 赞恩与萨哈的对话 | 探讨爱与生存的关系 |
| 8 | "We are all just trying to survive." | “我们都在努力生存。” | 萨哈对赞恩的回应 | 表达底层人民的无奈 |
| 9 | "You think it’s easy being a woman in this country?" | “你以为在这个国家做女人很容易吗？” | 萨哈对赞恩的质问 | 揭示性别压迫与困境 |
| 10 | "You can’t change the world by yourself." | “你无法独自改变世界。” | 赞恩对萨哈的劝告 | 表达对未来的无力感 |
结语：
《何以为家》不仅仅是一部关于儿童权益的电影，更是一部关于人性、社会结构与道德底线的深刻作品。那些经典台词，是角色灵魂的呐喊，也是观众心灵的触动。它提醒我们，在这个世界上，每一个“没有名字”的孩子，都值得被看见、被关爱、被尊重。
