【燕然山铭全文解释】《燕然山铭》是东汉时期著名文学家、史学家班固所作的一篇碑文,记录了汉朝大将军窦宪北击匈奴的军事胜利。这篇铭文不仅具有重要的历史价值,也体现了汉代边塞文化的壮丽与豪迈。以下是对《燕然山铭》的全文解释,结合文字内容和结构特点进行总结,并以表格形式呈现。
一、文章总结
《燕然山铭》是为纪念汉朝对匈奴的胜利而撰写的碑文,文字简练、气势恢宏,表达了对国家强盛、将士英勇的赞美,同时也展现了汉文化对边疆的治理理念。全文分为几个部分:开头说明事件背景,中间叙述战争经过,最后表达功绩与志向。
该铭文不仅是历史文献,更是文学作品,语言庄重,用典丰富,具有极高的艺术价值和历史意义。
二、《燕然山铭》全文解释(节选)
> 原文节选:
> 唯永元元年秋九月,宪与车骑将军耿秉,逾昆仑,越沙漠,破北匈奴于燕然山。
> 纪功勒石,昭告万世。
> 惟汉之兴,虽有高祖,其功未显;至孝武皇帝,开疆拓土,威震四夷。
> 然后至于今,匈奴内乱,自相残杀,汉遂乘其衰,出师北伐,斩首七万余级,获马牛羊数十万头。
> 于是匈奴远遁,漠南无王庭,汉之德泽,被于四海。
解释:
- “永元元年”:指东汉和帝刘肇的年号,即公元89年。
- “窦宪”:东汉时期的著名将领,曾率军北击匈奴。
- “燕然山”:位于今蒙古国境内,是汉军击败匈奴的重要战场。
- “纪功勒石”:在山上刻字记载战功。
- “高祖”:指汉高祖刘邦,开创汉朝。
- “孝武皇帝”:即汉武帝刘彻,是西汉时期对外扩张的代表人物。
- “匈奴内乱”:匈奴内部发生分裂,为汉朝提供了机会。
- “斩首七万余级”:表示汉军取得重大胜利。
- “漠南无王庭”:匈奴失去对漠南地区的控制。
三、《燕然山铭》全文解释表格
| 内容分类 | 具体内容 | 解释 |
| 背景时间 | 永元元年(公元89年) | 东汉和帝时期,窦宪率军北伐匈奴 |
| 主要人物 | 窦宪、耿秉 | 汉军主将,指挥北击匈奴 |
| 战争地点 | 燕然山(今蒙古国) | 汉军击败匈奴的关键战场 |
| 战争结果 | 斩首七万余级,获牲畜数十万 | 汉军取得决定性胜利 |
| 文化意义 | “纪功勒石” | 在山石上刻字记录战功,彰显功业 |
| 历史评价 | “汉之德泽,被于四海” | 表达汉朝对边疆的治理与影响 |
四、结语
《燕然山铭》作为一篇历史与文学兼具的作品,不仅记录了汉朝对匈奴的胜利,也反映了当时的政治、军事和文化风貌。它通过简洁有力的语言,展现了汉民族的自信与力量,成为后世研究汉代边疆政策和军事历史的重要资料。
如需进一步了解《燕然山铭》的全文原文或相关历史背景,可参考《后汉书·窦宪传》等史料。


