【富贵不能淫全文翻译】《富贵不能淫》是《孟子·滕文公下》中的一篇著名文章，主要阐述了“大丈夫”的标准与气节，强调在富贵、贫贱、威武面前应保持坚定的操守和独立的人格。以下是对该篇原文的翻译及。
一、原文节选：
> 孟子曰：“居天下之广居，立天下之正位，行天下之大道；得志，与民由之；不得志，独行其道。富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”
二、翻译：
孟子说：“居住在天下最宽广的住所（仁），站在天下最正确的位置（礼），走着天下最光明的道路（义）。如果得志，就与百姓一起遵循这条道路；如果不得志，也要独自坚持自己的道路。富贵不能使他迷惑，贫贱不能使他动摇，威武不能使他屈服，这样的人才称得上是‘大丈夫’。”
三、
| 内容要点 | 解释 |
| 大丈夫的标准 | 在任何情况下都坚守道德原则，不因外在环境改变内心信念。 |
| 居天下之广居 | 居住于仁德之中，即以仁为本的生活方式。 |
| 立天下之正位 | 站在合乎礼仪的位置，即行为端正、符合社会规范。 |
| 行天下之大道 | 走正义之路，追求公平与道德。 |
| 得志与不得志 | 不管是否实现抱负，都要坚持自己的理想与操守。 |
| 富贵不能淫 | 即使身处富贵，也不迷失自我，不被物质诱惑所左右。 |
| 贫贱不能移 | 即使处于贫困卑微的境地，也不改变志向和操守。 |
| 威武不能屈 | 面对强权和威胁，也不低头妥协，保持尊严。 |
四、总结
《富贵不能淫》通过孟子的论述，表达了一个人在面对各种人生境遇时应有的态度：无论顺境逆境，都要坚守内心的道德准则，做到“富贵不淫，贫贱不移，威武不屈”。这种精神不仅是中国传统文化中的重要价值观，也对现代人具有深刻的启示意义。
如需进一步探讨“大丈夫”精神在当代社会的应用，可结合现实案例进行分析。
