【道家清心诀原文和译文】《道家清心诀》是道家修炼中用于调心养性的经典口诀，强调通过简练的语言引导修行者达到内心清净、精神安宁的状态。它不仅是一种修心方法，也蕴含了道家“无为而治”、“清静自然”的哲学思想。
以下是对《道家清心诀》原文与译文的总结，并以表格形式展示其内容要点：
| 原文 | 译文 | 核心含义 |
| 清心寡欲，恬淡无为 | 心境清净，减少欲望，保持淡泊，顺应自然 | 强调去除杂念，不被外物所扰，回归内心的平静 |
| 静坐观心，神气自宁 | 坐下静思，观察内心，自然获得安宁 | 通过静坐内观，使心神安定，进入清静状态 |
| 心如明镜，不染尘埃 | 心如明镜般清澈，不受外界干扰 | 比喻心灵应纯净无垢，不受世俗污染 |
| 外息诸缘，内观自性 | 外界的一切因缘都放下，内观自己的本性 | 提倡对外界的执着进行放弃，专注于内在自我 |
| 一念不起，万法归宗 | 心中没有杂念，一切法门归于根本 | 强调专注当下，不生妄念，回归大道 |
| 虚极静笃，与道合真 | 极度虚无宁静，与道融为一体 | 追求极致的宁静，达到与道合一的境界 |
总结：
《道家清心诀》以简洁的语言表达了道家修心的核心理念，强调通过“清心寡欲”、“静坐观心”等方式，达到内心清净、与道合一的境界。它不仅是修行者的指导原则，也对现代人缓解压力、追求内心平和具有现实意义。
该诀文虽短，却蕴含深刻哲理，体现了道家“返璞归真”的思想精髓。在当今快节奏的社会中，学习和实践《清心诀》有助于人们找回内心的宁静与平衡。
