首页 > 精选知识 >

画蛇添足的古文译文

2025-06-10 19:54:24

问题描述:

画蛇添足的古文译文,这个怎么解决啊?求快回!

最佳答案

推荐答案

2025-06-10 19:54:24

在中国悠久的文化长河中,《画蛇添足》是一则家喻户晓的寓言故事。它源自《战国策·齐策二》,通过一个生动有趣的故事,揭示了不切实际的行为所带来的反效果。

原文如下:“楚有祠者,赐其舍人卮酒。舍人相谓曰:‘数人饮之不足,一人饮之有余。请画地为蛇,先成者饮酒。’一人蛇先成,引酒且饮之,乃左手持卮,右手画蛇,曰:‘吾能为之足。’未成,一人之蛇成,夺其卮曰:‘蛇固无足,子安能为之足?’遂饮其酒。为蛇足者,终亡其酒。”

这段古文的大意是:楚国有一户人家祭祀祖先后,将一壶酒赏给家中的仆人们分享。由于酒的数量有限,不足以让所有人都喝到,于是大家商量出一个办法——在地上画蛇,谁先画完谁就可以独享这壶酒。其中一位仆人率先完成蛇的图案,并得意洋洋地举起酒壶准备饮用时,突发奇想,觉得自己画的蛇还不够完美,于是又用左手拿着酒壶,右手继续在蛇身上添加脚。就在他忙于“添足”的时候,另一位仆人迅速完成了自己的蛇,并宣称蛇本来就没有脚,你怎能擅自给它加上脚呢?说完便从他手中抢过酒壶畅饮起来。最终,那个自作聪明、多此一举的人不仅没有得到酒,反而失去了原本属于他的那份奖励。

这个故事告诉我们,在做事情的时候要遵循事物的本质和规律,不要为了追求表面的完美而偏离正轨,否则只会适得其反,甚至失去本该属于自己的东西。同时,也提醒我们做人做事应当脚踏实地,切勿好高骛远,更不能因一时得意而忘乎所以。只有保持清醒头脑,才能避免犯下类似的错误。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。