【侯门一入深似海打一俗语】“侯门一入深似海”是一句广为流传的诗句,出自唐代诗人崔郊的《赠婢》:“侯门一入深似海,从此萧郎是路人。”原意是指女子一旦进入富贵人家,便如同坠入无边深渊,再难回头。后来这句话被引申为一种比喻,常用来形容人一旦进入某种复杂、难以脱身的环境或关系中,便会陷入困境。
在谜语或成语谜题中,“侯门一入深似海”常被用来打一个俗语,答案是:“一去不复返”。
一、总结
项目 | 内容 |
标题 | 侯门一入深似海打一俗语 |
原诗出处 | 崔郊《赠婢》 |
原意 | 女子进入富贵之家后难以回归 |
引申义 | 进入某种环境后难以逃脱 |
谜底 | 一去不复返 |
俗语解释 | 一旦离开就不再回来,比喻无法挽回的局面 |
二、详细解析
“侯门一入深似海”原本是一个凄美的爱情故事。崔郊与一名婢女相恋,但因身份悬殊,最终被主人送走。崔郊写下了那首著名的诗,表达了对失去爱人的无奈与痛苦。
在现代语言中,这句诗被广泛用于描述人们一旦进入某个复杂的环境(如职场、家庭、人际关系等),便很难再回到原来的状态。因此,它被用作谜语时,谜底是“一去不复返”,寓意着一旦进入某种境地,便再也无法回头。
三、相关俗语对比
俗语 | 含义 | 与“侯门一入深似海”的关联 |
一去不复返 | 一旦离开就不再回来 | 直接对应谜底,表达不可逆性 |
人在江湖,身不由己 | 被动卷入复杂环境 | 与“侯门”处境相似 |
飞蛾扑火 | 自愿陷入危险 | 稍有不同,强调主动选择 |
落井下石 | 情况恶化 | 不完全匹配,侧重加害行为 |
四、结语
“侯门一入深似海”不仅是文学中的经典句子,也成为了生活中常用的俗语提示。它提醒我们,在面对人生选择时要谨慎,因为有些决定一旦做出,便难以更改。而“一去不复返”正是这一哲理的最佳诠释。
通过了解这句诗的背景和含义,我们不仅能更好地理解传统文化,也能在生活中更加理性地看待各种选择与后果。