【sigh的意思】“Sigh”是一个英文动词和名词，常用于表达情绪或感受。它在不同的语境中可以有不同的含义，但通常与叹息、叹气有关。以下是对“sigh”的详细解释，包括其含义、用法及常见搭配。
一、
“Sigh”主要表示一种发出声音的动作或状态，通常是由于某种情绪引起的，如悲伤、失望、无奈、满足等。它既可以作为动词使用，也可以作为名词使用。在日常英语中，“sigh”常用来表达复杂的情感，是表达内心感受的一种方式。
以下是“sigh”的基本含义和常见用法的总结：
| 类别 | 含义 | 例句 |
| 动词 | 发出叹息声 | He sighed when he heard the bad news. |
| 名词 | 叹息声 | Her sigh showed her disappointment. |
| 情感表达 | 表达情绪（如无奈、沮丧、满足） | She let out a long sigh of relief. |
| 常见搭配 | sigh of relief, sigh of sadness | I gave a sigh of relief after finishing the exam. |
二、详细解释
1. 作为动词：
- “Sigh”表示发出一种低沉、缓慢的声音，通常伴随着情绪波动。
- 例如：“She sighed deeply when she saw the result.”（她看到结果后深深叹了口气。）
2. 作为名词：
- “Sigh”指的是这种声音本身，也常用来形容一种情绪状态。
- 例如：“He heard a sigh from the other room.”（他听到房间里传来一声叹息。）
3. 情感表达：
- 在口语中，“sigh”常常用来表达内心的无奈、失落或满足。
- 例如：“I sighed with happiness when I got the job offer.”（我得到工作邀请时开心地叹了口气。）
4. 常见短语：
- Sigh of relief：如释重负的叹息
- Sigh of sadness：悲伤的叹息
- Sigh of longing：渴望的叹息
- Sigh of frustration：挫败的叹息
三、使用建议
- “Sigh”一般用于比较正式或书面的语境中，但在日常对话中也很常见。
- 它可以单独使用，也可以搭配其他词语形成固定搭配。
- 注意不要将“sigh”与“yawn”（打哈欠）混淆，两者虽然都是身体动作，但表达的情绪不同。
四、小结
“Sigh”是一个简单但富有表现力的词汇，能够准确传达人们在特定情境下的情绪反应。无论是作为动词还是名词，它都能有效地表达内心的波动。掌握它的不同用法，有助于更自然地理解和使用英语。
通过以上内容，你可以更好地理解“sigh”的含义及其在实际语境中的应用。
