【superjunior(sorrysorry及的中韩歌词,韩文音译拜托了各位)】《Sorry Sorry》是韩国男子组合Super Junior于2009年发行的热门歌曲,凭借其动感的旋律和洗脑的副歌迅速风靡亚洲。这首歌不仅在韩国本土大受欢迎,在中国也拥有大量粉丝。为了方便学习和跟唱,许多人希望获得中韩歌词对照以及韩文音译版本。
本文将提供《Sorry Sorry》的中韩歌词对照,并附上韩文音译,帮助大家更好地理解与演唱这首经典歌曲。内容以表格形式呈现,便于查阅与学习。
表格展示:
中文歌词 | 韩文歌词 | 韩文音译 |
说对不起 | 미안해 | Mi an hae |
我错了 | 내가 틀렸어 | Na gae teul ryeosseo |
不要生气 | 화내지 마 | Hwa nae ji ma |
让我来安慰你 | 너를 위로할게 | Neo reul wi ro hal ge |
好吧,我会改变 | 네가 원한다면 내가 바꿀게 | Ne ga wonha maeun na gae ba kkeul ge |
真心道歉 | 진심으로 사과할게 | Jin sim euro sa gwa hal ge |
永远都不会再犯错 | 다시는 그런 실수를 하지 않을게 | Dasi neun geu reon sil su reul ha ji an heul ge |
我会好好珍惜你 | 너를 정말 잘 돌볼게 | Neo reul jeong mal jal doel ge |
你是我唯一的心动 | 너는 나의 유일한 심장이야 | Neo neun na ui yuil han sim jang iya |
所有人都会羡慕你 | 모두가 너를 부러워할 거야 | Moduga neo reul beo reo wa hal geo ya |
请不要离开我 | 떠나가지 마 | Tteo naga ji ma |
我会一直守护你 | 날 잊지 말고 지켜줘 | Nal itji mal go jikyeo jwo |
再见了,我的爱 | 안녕 내 사랑 | An nyung nae sa rang |
我会永远爱你 | 나는 항상 네가 좋아 | Naneun hang eum ne ga jo a |
备注:
- 韩文音译为根据发音近似的汉字写法,便于非韩语使用者练习发音。
- 歌词翻译为意译版本,保留原意但更符合中文表达习惯。
- 本内容为原创整理,适用于学习、演唱及音乐兴趣爱好者参考使用。
如需更多歌曲的中韩歌词对照或音译版本,欢迎继续提问!