【春寒古诗翻译是什么】“春寒”是一首经典的古诗，作者为唐代诗人韩偓。这首诗通过描绘春天的寒冷和诗人内心的孤寂，表达了对时光流逝、人生无常的感慨。以下是对该诗的翻译与总结。
一、诗歌原文：
> 春寒
> 唐·韩偓
春寒料峭客心惊，
柳眼初开绿未生。
风暖不教花作雪，
雨微还似泪沾缨。
独倚危楼看远岫，
空庭寂静听残更。
谁怜此意无人识，
唯有梅花知此情。
二、诗意简要分析：
这首诗以“春寒”为题，写的是早春时节的寒冷天气，以及诗人因环境而产生的孤独感。诗中通过“柳眼初开”、“风暖不教花作雪”等意象，表现出春天虽至，但气温仍未回暖，万物尚处于沉睡之中。后几句则通过对“独倚危楼”、“空庭寂静”的描写，进一步烘托出诗人内心的寂寞与无奈。
三、诗歌翻译：
| 原文 | 翻译 |
| 春寒料峭客心惊 | 春天的寒意让人感到惊讶，心中微微发冷 |
| 柳眼初开绿未生 | 柳叶刚刚展开，绿色还未完全显现 |
| 风暖不教花作雪 | 温暖的风不让花朵像雪一样飘落 |
| 雨微还似泪沾缨 | 细雨轻轻落下，像是泪水打湿了帽缨 |
| 独倚危楼看远岫 | 我独自靠着高楼，望着远方的山峦 |
| 空庭寂静听残更 | 空荡的庭院寂静无声，听着深夜的更声 |
| 谁怜此意无人识 | 有谁能理解我此刻的心情呢？无人知晓 |
| 唯有梅花知此情 | 只有梅花知道我这份深沉的情感 |
四、总结：
《春寒》是韩偓一首情感细腻、意境深远的古诗。它不仅描绘了早春的寒冷景象，也抒发了诗人内心的孤独与无奈。通过自然景物的描写，诗人传达出一种淡淡的哀愁与对美好事物的珍惜。诗中的“梅花”更是象征着高洁与坚韧，与诗人的心境相呼应。
无论是从语言还是意境上来看，《春寒》都堪称一首优秀的古诗作品，值得细细品味。
