首页 > 生活经验 >

人约黄昏后原文及译文

2025-06-27 14:06:42

问题描述:

人约黄昏后原文及译文,蹲一个懂行的,求解答求解答!

最佳答案

推荐答案

2025-06-27 14:06:42

“人约黄昏后”出自宋代词人欧阳修的《生查子·元夕》,是一首描写爱情与相思的经典词作。全词语言清新自然,情感真挚动人,描绘了男女在元宵佳节相遇、相约的情景,充满了浪漫与惆怅。

原文:

> 去年元夜时,

> 花市灯如昼。

> 月上柳梢头,

> 人约黄昏后。

译文:

去年的元宵节夜晚,

花市上的灯火明亮如白昼。

月亮升到柳树的枝头,

我们约定在黄昏之后相见。

创作背景:

这首词是欧阳修在回忆过去元宵节时所作,表达了对往昔美好时光的怀念和对爱情的追忆。词中“人约黄昏后”一句,已成为中国古典文学中描写恋人约会的经典意象,常被用来形容情侣在傍晚时分相会的浪漫场景。

赏析:

全词虽短,但意境深远。通过“花市灯如昼”描绘出元宵节的热闹景象,“月上柳梢头”则烘托出一种静谧而美好的氛围。最后一句“人约黄昏后”,点明主题,将读者带入一个充满诗意的爱情故事中。

这首词语言简练,却富有画面感,展现了作者高超的艺术表现力。它不仅是一首爱情词,也反映了古代人们对美好生活的向往与追求。

现代意义:

在今天,“人约黄昏后”依然具有强烈的感染力,常被用于文学作品、影视剧中,表达人们对爱情的渴望与期待。它提醒我们,在快节奏的生活中,也要珍惜那些温暖而真挚的情感瞬间。

结语:

“人约黄昏后”不仅仅是一句诗,更是一种情感的寄托。它让我们在喧嚣的世界中,回望那一段温柔的时光,感受古人对爱情的执着与深情。无论是读诗还是品情,这首词都值得细细品味。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。