【abandon是什么意思中文】在日常学习或阅读中,我们常常会遇到一些英文单词,其中“abandon”是一个常见但容易被误解的词。为了帮助大家更好地理解这个词的含义和用法,本文将从中文解释、词性、常见搭配等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“Abandon”是一个动词,其核心含义是“抛弃、放弃、遗弃”。它通常用于描述一个人主动离开某人、某物或某种状态,有时带有情感色彩,如失望、无奈或决绝。此外,“abandon”也可以作为名词使用,表示“放任、放纵”。
在不同的语境中,“abandon”可以有多种翻译,例如“丢弃”、“放弃”、“遗弃”等,具体含义需根据上下文判断。
二、表格展示
单词 | 中文意思 | 词性 | 常见用法 | 例句 |
abandon | 抛弃、放弃、遗弃 | 动词 | 表示主动放弃某人、某物或某种状态 | He decided to abandon his old job.(他决定放弃旧工作。) |
abandon | 放任、放纵 | 名词 | 指不加约束地做某事 | The child was left in total abandon.(这个孩子被完全放任。) |
abandon | 丢弃 | 动词 | 表示丢掉不再需要的东西 | She abandoned the idea of going abroad.(她放弃了出国的想法。) |
三、注意事项
1. 语气与情感:使用“abandon”时,往往带有一定的感情色彩,比如“abandon a relationship”可能暗示关系破裂。
2. 搭配习惯:常见的搭配包括“abandon a plan”(放弃计划)、“abandon hope”(放弃希望)、“abandon oneself to”(放纵自己)等。
3. 避免混淆:不要将“abandon”与“desert”(背叛、逃离)混淆,虽然两者都有“离开”的意思,但“abandon”更强调主动放弃,而“desert”则多用于军事或道德层面的“背叛”。
四、结语
“Abandon”是一个意义丰富、用法多样的英语词汇。掌握它的正确含义和使用场景,有助于我们在阅读和写作中更准确地表达自己的意思。通过以上总结和表格,希望能帮助你更好地理解和运用这个词。