【inconsolable】一、
“Inconsolable” 是一个英文形容词,意为“无法安慰的”或“无法安抚的”。这个词通常用来描述一个人在极度悲伤、痛苦或绝望的情况下,即使他人试图给予安慰,也难以平复其情绪。它常用于文学、心理学或日常生活中,表达一种深层次的情感困扰。
该词的使用场景包括但不限于:
- 深度悲伤(如失去亲人)
- 长期抑郁或心理创伤
- 对某件事极度不满或愤怒
从语义上看,“inconsolable” 强调了情感上的无助感和对安慰的抗拒,与“solace”(安慰)形成对立关系。理解这个词不仅有助于语言学习,也能帮助我们在面对复杂情绪时更好地识别和应对。
二、表格展示
词汇 | Inconsolable |
词性 | 形容词 |
中文意思 | 无法安慰的 / 无法安抚的 |
同义词 | heartbroken, grief-stricken, sorrowful, inconsolable |
反义词 | consolable, comforted, relieved |
用法示例 | She was inconsolable after the death of her mother. He remained inconsolable over the loss of his job. |
情感色彩 | 负面 / 悲伤 |
常见场景 | 失去亲人、重大挫折、心理创伤 |
语境类型 | 文学、心理学、日常交流 |
词源 | 来自拉丁语 inconsolabilis,意为“无法被安慰的” |
三、结语
“Inconsolable” 不只是一个简单的形容词,它承载着人类情感中最深层的部分。了解并正确使用这个词,不仅能提升语言表达能力,也能帮助我们更敏锐地感知他人的情绪状态,从而在沟通中更具同理心。