王安石的《登飞来峰》是一首意境深远、意蕴丰富的诗篇。这首诗不仅展现了诗人对自然美景的热爱,也表达了他对人生哲理的深刻思考。以下为该诗的原文及其简要翻译:
原文:
飞来山上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼,自缘身在最高层。
翻译:
登上飞来山上的高塔,听说清晨鸡鸣时分可以看到太阳升起。
不怕浮云会遮挡住我的视线,只因为自己站在最高的层次上。
简述:
这首诗以登高远望为背景,通过描述飞来山上的高塔以及清晨的景象,传达了诗人豁达乐观的人生态度。诗中“不畏浮云遮望眼”一句,寓意着面对困难和挑战时应保持坚定信念,不被表象所迷惑。而“自缘身在最高层”则进一步强调了站得高才能看得远的道理。整首诗语言凝练,寓意深刻,是宋代山水田园诗中的佳作之一。