【什么时间的英文】在日常生活中,我们经常需要将“什么时间”翻译成英文。无论是问别人几点钟,还是表达某个事件发生的时间,掌握正确的英文表达方式都非常必要。以下是对“什么时间的英文”的总结与表格展示。
一、
“什么时间”在英文中可以根据不同的语境使用多种表达方式。最常见的是 “What time”,用于询问具体的时间点。此外,根据句子结构的不同,还可以使用 “At what time” 或 “What time is it” 等形式。
- What time:用于直接询问时间,如 “What time is the meeting?”(会议几点?)
- At what time:更正式或书面语中使用,如 “At what time will you arrive?”(你几点到达?)
- What time is it:用于询问当前时间,如 “What time is it now?”(现在几点了?)
在实际交流中,“What time” 是最常用和自然的表达方式。而 “At what time” 更多出现在书面或正式场合。
二、表格对比
中文表达 | 英文表达 | 用法说明 |
什么时间 | What time | 最常用,用于询问具体时间点 |
在什么时间 | At what time | 更正式,常用于书面或正式场合 |
现在几点 | What time is it | 用于询问当前时间 |
几点开始 | What time does it start | 用于询问活动或事件的开始时间 |
几点结束 | What time does it end | 用于询问活动或事件的结束时间 |
通过以上内容可以看出,“什么时间的英文”可以根据不同场景灵活运用。在日常对话中,“What time” 是最自然的选择;而在正式或书面语中,可以考虑使用 “At what time” 来提升表达的准确性与正式感。