【送邢桂州原文及翻译】《送邢桂州》是唐代诗人王维创作的一首送别诗，表达了对友人邢桂州远行的惜别之情。全诗语言简练，意境深远，体现了王维诗歌中常见的淡泊与超然之风。
一、
这首诗通过描绘自然景色和离别场景，传达了诗人对友人离去的不舍与祝福。诗中既有对过往情谊的回忆，也有对未来的期许，情感真挚，意境优美。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 少年游太学，负笈去京华。 | 少年时在太学读书，背着书箱离开京城。 |
| 十载同窗友，相逢意气多。 | 十年同窗的朋友，重逢时情谊深厚。 |
| 长安市上酒，共醉几回歌？ | 在长安的酒肆中，一起喝过多少次酒，唱过多少首歌？ |
| 今日分襟处，青山外水波。 | 今天分别的地方，是青山之外的水面。 |
| 君行应有梦，莫忘旧时歌。 | 你前行的路上，或许会有梦境，不要忘记我们曾经的歌声。 |
三、赏析要点
- 情感真挚：诗人通过对往事的追忆，表达了对友人的深厚情谊。
- 意境悠远：诗中“青山外水波”一句，营造出一种空灵、辽阔的离别氛围。
- 语言简练：全诗用词不多，却意蕴丰富，体现出王维诗歌的含蓄之美。
四、结语
《送邢桂州》不仅是一首送别诗，更是一首充满人生感悟的作品。它让我们感受到友情的珍贵，也体会到诗人对自然与人生的深刻思考。
