首页 > 精选知识 >

意欲捕鸣蝉中意欲的意思是什么 意欲捕鸣蝉原文及译文

2025-06-25 08:14:13

问题描述:

意欲捕鸣蝉中意欲的意思是什么 意欲捕鸣蝉原文及译文,卡到崩溃,求给个解决方法!

最佳答案

推荐答案

2025-06-25 08:14:13

在古诗文的学习过程中,许多同学对一些词语的含义感到困惑,尤其是像“意欲”这样的词,常常让人摸不着头绪。那么,“意欲捕鸣蝉中‘意欲’的意思是什么?”这句诗出自哪首诗?又该如何理解呢?

“意欲捕鸣蝉”出自清代诗人袁枚的《所见》一诗,全诗如下:

> 牧童骑黄牛,

> 歌声振林樾。

> 意欲捕鸣蝉,

> 忽然闭口立。

这首诗描绘了一个活泼可爱的牧童,在林间放牛时,一边唱歌一边骑着黄牛,忽然听到树上蝉的叫声,便想捕捉它,于是立刻停止了歌唱,静悄悄地站在那里,准备行动。

那么,“意欲”在这里是什么意思呢?

“意欲”是一个常见的文言词语,意思是“想要”、“打算”或“企图”。在这句诗中,“意欲捕鸣蝉”可以翻译为“想要捕捉鸣叫的蝉”,表达了牧童听到蝉声后产生的一种想法或愿望。

从整首诗来看,袁枚通过简洁的语言,生动地刻画了一个天真烂漫、充满童趣的场景。牧童的举动虽然简单,却充满了生活气息和自然之美,也体现了诗人对童年生活的怀念与赞美。

译文参考:

牧童骑着黄牛,唱着歌,声音在树林中回荡。他想要捕捉树上的蝉,忽然停下歌声,站得笔直。

总结:

“意欲”在“意欲捕鸣蝉”中的意思是“想要”或“打算”。整句诗表现了牧童听到了蝉鸣后,心中产生了捕捉它的念头,从而表现出一种机敏与专注。这首诗语言简练,意境深远,是学习古诗文时不可多得的好作品。

通过了解“意欲”的含义,我们不仅能更好地理解诗句,还能更深入地体会诗人的情感与表达方式。希望这篇解析能帮助你在学习古诗的过程中更加得心应手。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。