【大长今主题曲《呼唤》的歌词是什么?中文翻译歌词】《大长今》是韩国KBS电视台于2003年播出的历史剧，其主题曲《呼唤》（韩文原名：호소）由韩国著名音乐人金昌焕创作并演唱，旋律悠扬、情感深沉，与剧情相得益彰。这首歌不仅成为整部剧的重要音乐标志，也深受观众喜爱。
以下为《呼唤》的韩文原歌词及对应的中文翻译，以加表格的形式呈现：
一、
《呼唤》是《大长今》的代表性主题曲之一，歌词表达了剧中人物对命运、理想和爱情的深刻思考。歌曲通过细腻的词句展现了主人公在逆境中坚持信念、勇敢前行的精神。为了便于理解，本文整理了韩文歌词及其对应的中文翻译，并以表格形式清晰展示，帮助读者更好地感受歌曲的情感与意境。
二、歌词与中文翻译对照表
| 韩文歌词 | 中文翻译 |
| 오, 이 세상에 나를 부르는 목소리가 있다 | 哦，这世上有一个呼唤我的声音 |
| 그 목소리는 날 끌어당기며 내 마음을 흔든다 | 那声音牵引着我，撼动我的心 |
| 너는 누구인가, 나를 부르는 자 | 你是谁？呼唤我的人 |
| 네가 말하는 것은 진실이냐, 거짓이냐 | 你说的话是真实还是谎言 |
| 이 세상은 가혹하다, 나는 외로워 | 这世界残酷，我感到孤独 |
| 하지만 네가 부르는 소리가 나를 지켜준다 | 但你呼唤的声音守护着我 |
| 이 몸은 약하고, 마음은 허약해 | 我的身体虚弱，心也脆弱 |
| 하지만 네가 부르는 소리가 나를 일으킨다 | 但你呼唤的声音让我站起来 |
| 사랑은 고독 속에서 피어나고 | 爱在孤独中绽放 |
| 고통 속에서도 꿈을 간직한다 | 在痛苦中仍怀抱梦想 |
| 네가 부르는 소리가 나를 기다린다 | 你呼唤的声音在等我 |
| 나도 네가 부르는 소리에 응답하리라 | 我也会回应你的呼唤 |
三、结语
《呼唤》不仅是《大长今》的音乐象征，更是一首充满力量与希望的歌曲。它用简单而深情的语言，唤起了人们对梦想、坚持与爱的思考。无论是韩语爱好者还是电视剧粉丝，都能从这首歌曲中感受到独特的情感共鸣。
